| 1. | Julia comes from one of the first families in new york .
朱丽雅出身纽约名门。
|
| 2. | Pembroke howard, lawyer and bechelor, aged about forty, was another old virginian grandee with proved descent from the first families .
镇上还有一位知名绅士潘布洛克霍华德是个当律师的独身汉，年纪大约四十上下，他也是年代久远的弗吉尼亚名门望族，确实是初到美洲的家族的后裔。
|
| 3. | All the first families in the states were related
所有美国的名门望族都沾亲带故。
|
| 4. | It ' s been busy for america ' s first family in prague
在布拉格，美国的第一家庭很忙
|
| 5. | This is the first family reunion we ' ve had in five years
这是五年以来的首次全家团聚
|
| 6. | It ' s been busy for america ' s first family in prague . .
在布拉格，美国的第一家庭会很忙. .
|
| 7. | " she belonged to one of the first families in italy , i think , did she not ?
“我想，她出身于意大利第一流家庭吧，是不是？ ”
|
| 8. | At the time of the debate , many people were concerned that divorce would leave first families in poverty
当时争议的时候，人们关注的是，离婚会使第一家庭陷入贫穷。
|
| 9. | It launched its first family entertainment centre in june 1994 and since then has become the largest and the most dominant operator of indoor family entertainment in hong kong
自一九九四年六月成立首间美国冒险乐园，该公司现已成为全港最具规模及最主要的室内家庭游乐中心经营商。
|
| 10. | America ' s first family has its share of parenting headaches with george bush ' s twin daughters acting out their resentment at his chosen career with underage drinking binges and other escapades
美国第一家庭为了教育双胞胎女儿而伤透了脑筋，布什的双胞胎女儿们用未成年酗酒狂欢和其他的出轨行为来表达对父亲所选择的职业的不满。
|